インドのご飯とヒンディー語♬~!!No.1(イドゥリ、チャトニ、ボラ)
皆さんナマステ~(^-^)
私は現在、インドにいながら日本からオンラインレッスンでヒンディー語を学んでいます♪インドは早々コロナによりロックダウンをしまして、私は今、ビザ延長申請をしながらインドにいます。
どうせインドにいるのだから、インドのことを日本の皆さんに配信したい!せっかくだからヒンディー語も一緒に学んでもらえたら素敵♡と考えました♪
そこで今回からシリーズとして、
「インドのご飯とヒンディー語」と題して、毎回2~3個のインドの一般的な食事と、それに伴って使えそうなヒンディー語をお伝えしていきます(*´▽`*)
私がいたインドは東インドのオリッサ州のプリー、首都デリー、そしてウッタルプラデーシュ州のバラナシですので、その地方の食べ物をお伝えします☆
皆さんに楽しく美味しく!読んでいただけますように♬
それでは最後まで楽しんでくださいね(≧▽≦)
No.2、No.3、No.4のリンクは一番下にありますのでそちらもどうぞご覧ください(*’ω’*)
《お知らせ》
【応用クラス無料説明会】8月25日(火)21:15~22:00開催!!
お気軽にご参加ください(^^)
お申込みはこちら
目次
♦イドゥリとチャトニ(ソース)
♦ボラまたはバラ
♦ヒンディー語で聞いてみよう!!
♦ヒンディー語をオンラインでstudy!!
♦とっても役に立つ【サバイバル・ヒンディー語会話集】全8回119フレーズ
♦「インドのご飯とヒンディー語」リンクはこちら
イドゥリとチャトニ(ソース)
こちらは朝ごはんになります。
もともとは南インド料理で、お家で作るというよりは外で食べたり買って帰って皆さん食べていました。
イドゥリ(Idli)****お米でできた白い蒸しパンのようなもの。
もちもちではないです。
作り方は豆と米をミキサーにかけてから生地にします。
専用のイドゥリ型に生地を入れて蒸します。
味は特に付いていないので、チャトニを付けて食べます。
チャトニ(chutney)****イドゥリやボラを頼むと一緒に付いてくるソースです。
いろいろな種類があるみたいですが、私がよく食べていたのは白っぽいもの。
ピリ辛で美味しいです。
白いチャトネはココナッツの色みたいです。
材料はマスタード、グリーンチリ、ココナッツ、ハリポタ(カレーの葉)、ソルト
ボラまたはバラ
ボラまたはバラ****揚げ惣菜みたいなもので軽食や朝食として食べます。
外はサクサク!中はふわふわ私はとっても好きです(^^)
こちらもチャトネが付いてきます。
外でももちろん買えますが、インド人のスタッフさんがよく朝に作ってくれます。
材料は、スージー、ビリー(小さい豆)、ピヤージュ、カリーパッティー、ナマク
ピヤージュ=玉ねぎ、パッティー=葉、ナマク=塩
地域によって、ボラとかバラとか言います。
ヒンディー語で聞いてみよう!!
मैं नाश्ता खाने आया था। メーン ナシュタ カネ アヤ タ
私は朝食を食べに来ました。
メーン=私は ナシュタ=朝食 カネ=食べるために アヤタ=来た
यह क्या है? イエ キャ へ?
これは何ですか?
イエ=これ キャ=何 へ=ですか?
इसका नाम क्या है? イスカ ナーム キャ へ?
これの名前は何ですか?
イスカ=これの ナーム=名前
आप इसे कैसे खाते हैं? アープ イセ ケーセー カーテー へン?
どうやって食べますか?
アープ=あなた ケーセー=どうやって カーテー へン?=食べる?
इसके अंदर क्या-क्या सामान है? イスケ アンダル キャキャ サマーン へ?
その中身は何ですか?
イスケ=その アンダル=内部
サバイバル・ヒンディー語
オンラインレッスンについて
こちらを見ていただいて、ヒンディー語にさらにご興味を持ってくださった方は、
さらにわかりやすいスライドと知識で楽しくヒンディー語を教えてくださる、
おかぴー先生のオンラインレッスンへどうぞ遊びに来てください(^^)
基礎クラス、応用クラス、プライベートレッスンがあります☆
2020年8月25日(火)21:15~22:00
【応用クラス無料説明会】開催します!!♪
ご自身のレベルにあっているか?または難しいのではないか?と不安や疑問をお持ちの方々のために、クラス説明会を実施いたします。ぜひご参加をお待ちしております🙌
お申し込みはこちら↓
応用クラス無料説明会
講座へのお申し込みはこちらよりお願いします↓
サバイバル・ヒンディー語講座
講座について詳しく説明しているサイトはこちらになります↓
サバイバル・ヒンディー語
Online Lesson
大好評につき第二弾!開催決定!!
講座についてのお問い合わせ・ご質問はお気軽にこちらまで↓
santana.ouchideindia@gmail.com
お家にいながらインドを楽しめる!講座とインド雑貨のオンラインショップはこちら↓
おうちでインド
【サバイバル・ヒンディー語会話集】
旅でも日常でももちろん使える!覚えやすい会話集です。
ぜひ!こちらもご活用ください(^^)/↓
No.1挨拶と自己紹介
No.2相手のことを知り、自分のことを話そう!
No.3ホテルにたどり着こう
No.4市場を歩いてみよう
No.5買い物で値段交渉までやってみよう!&ヒンディー語でよく使う数字も覚えよう!
No.6観光へ出掛けよう
No.7タージマハルへ入ろう&感想を言ってみよう!
No.8緊急時に使えるフレーズを覚えよう!
インドのご飯とヒンディー語集
No.2パニプリ、アルティッキはこちら
No.3パオバジ、アルーポスタ、マライトーストはこちら
No.4ポハ、ドーサ、ダルはこちら
最後まで見ていただいてありがとうございます(*´▽`*)
次回もどうぞお楽しみにフィル ミレンゲ(また会いましょう)☆